| Nombre | Género | Origen | Significado |
|---|---|---|---|
| Renata | Mujer | Latín | Renacida, renacuajo |
El nombre de mujer Renata tiene su origen en el latín y su significado se relaciona con la idea de «renacida» o «renacuajo». Este nombre puede encontrarse en el santoral católico, en honor a Santa Renata, quien fue una mártir en el siglo III.
Entre las variantes de este nombre en diferentes idiomas se encuentran Renate en alemán, Renée en francés y Renata en italiano, español y portugués.
La etimología del nombre Renata proviene del latín «renatus», que significa «nacido de nuevo» o «renacido». Esta connotación de renacimiento puede asociarse con cualidades como fuerza, vitalidad y perseverancia.
Algunas personalidades famosas con el nombre Renata incluyen a la actriz brasileña Renata Sorrah, conocida por su papel en la telenovela «La esclava Isaura», y a la destacada pintora polaca Renata Papiernik-Dubois.
En cuanto a las características generales de las personas que llevan el nombre Renata, suelen ser consideradas como personas creativas, independientes y con una gran vitalidad. También se les atribuyen cualidades como la perseverancia y la capacidad de adaptación.